(aktualisiert: 30.11.2007, 18:30 Uhr MEZ (siehe: HTML-Quellcode / HEAD, META NAME="CHANGED" CONTENT=...))

1

2

3

4

5

6

Israelisch-Hebräisch
(von rechts nach links lesen)

Lautschrift Israelisch-Hebräisch (Buchstaben mit Nikud-Zeichen von rechts nach links lesen)


Nichtstandardisierte romanisierte Lautschrift in Lateinschrift
(bezieht sich allgemein auf Spalte 2, sonst siehe Ziffer)

Englisch

Deutsch

דמה

דָּמָה


da'ma'

to resemble ; (flowery) to seem, to appear

(er-)scheinen

דין

דַּיָּן


da'jan

rabbinical judge ; religious court judge (Islam, Druse, Christian) ; rabbinical assistant ; (talmudic) judge

(jüdisches) Religionsgericht

דומה

דּוּמָה


do'ma'

a: (flowery) grave, afterworld ; (talmudic folklore) Dumah (guardian angel of the dead);
b: Duma

a: Grab, Nachwelt, Unterwelt;
Dumah (Wach-Engel des Todes); b: Duma(russ.Parlament?)

דומה

דּוֹמֶה


do'mä'

a: resembles, similar to ; similar; in the same way as;
b: seems that, appears that, gives the impression of

a: so wie; gleich zu; vergleichbar zu; in gleicher Weise wie
b: (er)scheint so, dass...; hinterlässt den Eindruck von...

דימתילקטון


?

1: dimat i'lak'ton

acetone

Aceton (Druckfehler oder falsch zitiert?; ist doch kein Lakton!)

דו

דּוּ


duw, du

(Aramaic) bi-, di- (two)

bi-, di- (aramäisch f. „zwei“)

דו

דּוֹ


dow, do

doh, C (music)

C (Musiknote)

ד.2.ו
siehe:
מים כבדים
D2O


?


D2O

D2O

D2O
siehe:
מים כבדים




D2O

D2O (wfw: „Wasser schweres“)

דין

דִּין


diin

the law ; legal system ; statutes ; law ; (Jewish law) precept ; sentence ; judgment ; case ; legal position, standing ; consequence, effect ; destiny, destined to be... ; (biblical) justice

das Gesetz; Paragraph; Rechtssystem; Recht; Statuten; Stand, rechtliche Stellung; Schicksal;
bestimmt zu sein...
Justiz

דהידרואסקורבאט

...?



dehydroascorbate

Dehydroascorbat

דאהידרואסכורביך



1: da'hii'dro'as'ko'ra'wich

dehydroascorbic ???

dehydroascorbische(r,-,s); Dehydroascorbin- (korrekte Form)

דאכארבוקסילאטינג
siehe:
דאכארבוקסיליזינג,
דאכארבוקסיליסינג

...?

?


decarboxylating

Dekarboxylierung

דאכארבוקסיליזינג
siehe:
דאכארבוקסילאטינג,
דאכארבוקסיליסינג

...?

?


decarboxylizing

Dekarboxylierung

דאכארבוקסיליסינג
siehe:
דאכארבוקסיליזינג,
דאכארבוקסילאטינג

...?

?


decarboxylising

Dekarboxylierung

דאטלאף


?

1: daa'taa'laff


Detlef (Rufname, Vorname)

דאוטרצון




deuteration

Deuterierung

דאוטריום




deuterium

Deuterium

ד.ה.א.




DHA

DHA

ד.ה.ה
siehe:
ד.ה.א.


?


DHA

DHA

דו-חמצנ

...?

?


di-oxid

Di-oxid

דיאתילן גליקול




diethylenglykol

Diethylenglykol, Diäthylenglykol

דיקאטוגאלוניך


?


diketogulonic ???

diketogulonische(r,-,s); Diketogulon- (korrekt.Form )

דו-קטון

דּוּ-קֶטוֹן


du'-ke'ton

diketone (sg.,Wikipedia?)

Diketon

דינה

דִּינָה


di'na

Dinah (Hebrew name)

Dinah (hebräischer Name)

דיפול

דִּיפּוֹל


dii'pol

dipole (sg.,engl.)

Dipol (sg.)

ד.ק.ג.




DKG

DKG

דקדוק

דִּקְדּוּק



grammar

Grammatik


Anm.:
Folgende Abkürzungen in Spalte 3 beziehen sich auf die israelische / hebräische Form:

f = female; feminin; weiblich
m = male; maskulin; männlich
? = vermutlich inkorrekte Schreibweise oder (lautliche) Übersetzung